Novelle - "De Vogels van de hemel" van Karl Ove Knausgard (Noorwegen 1968)
Nederlandse Vertaling 2023 - De Geus -Amsterdam bv.
Gelezen 04-02-2024 -
Mijn indrukken.
Een kennismaking met deze bekende Noorse schrijver.
Mooi uitgegeven boekje.
Zwart-wit foto's,van vogels binnen in het boek van Stephen Gill.
Vogels die eveneens terugkomen oa in de zin,en een ruimere betekenis krijgen:"De lelie in het veld en de vogel in de lucht"
Een dochter,trekt bij haar zieke moeder in,om naast haar job ,voor haar te zorgen. De zieke moeder,haar taal is beperkt,en hun contact verloopt met kleine stapjes.De mooie ligging van het ouderlijk huis,en de Noorse natuur brengen rust.Een filosofische insteek,druppelt in de novelle eveneens binnen,niet overdreven,zoals een Gods gedachte.
Alles wordt beeldend,in taal omgezet,en de lezer binnengetrokken in deze levens. De dochter die zich nog zorgen maakt om haar eigen twee kinderen,een dochter en zoon.De kleindochter komt eveneens zich vervoegen,zodat de drie vrouwen met elkaar geconfronteerd worden,en nog verrassen.
Mooie novelle.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten