De MInnaar - Marguerite Duras

 

DE MINNAAR -Marguerite Duras.

De Geus - Amsterdam .

Literair meesterwerk.

"Omschrijving

De minnaar, vertaald in 35 landen, met meer dan 2.400.000 exemplaren in druk en bekroond met de prestigieuze Prix Goncourt, wordt sinds de eerste publicatie in 1984 geprezen door critici over de hele wereld.

Dit verhaal speelt zich af in het vooroorlogse Indochina van de jeugd van Marguerite Duras en is het beklijvende verhaal van een tumultueuze affaire tussen een Frans pubermeisje en haar Chinese minnaar. In spaarzaam maar helder proza evoceert Duras het leven aan de rand van Saigon in de nadagen van het Franse koloniale rijk, en de weergave ervan in de hartstochtelijke relatie tussen twee onvergetelijke verschoppelingen.

In een nieuwe vertaling van Kiki Coumans."

Gelezen :

In speciale schrijfstijl, zonder hoofdstukken, als in een gesprek, pent Marguerite Duras, deze affaire , tussen het jonge armere meisje en rijke Chinese minnaar neer.Een verhouding in het koloniale verleden van de schrijfster. Haar familie, tussen Frankrijk en Saigon, houdt je als lezer in de ban,zonder vooroordelen,en andere normen in tijd en plaats. Eveneens aangeprezen door Connie Palmen die naar passages in het boek soms teruggrijpt. VSMJ 06-06-2025.